Posted by: Paweł Nytra | 22 August 2011

LEGO 7635 CITY 4WD with Horse Trailer (Pojazd terenowy z przyczepą dla konia)


Po niemal miesiącu nieobecności wracam na bloga wraz z masą rzeczy do opisania. Zacznę od zestawu “LEGO 7635 CITY 4WD with Horse Trailer”.  Zestaw przedstawia dżipa z przyczepą dla konia, a także samego konia, dżokejkę, kierowcę i parę dodatków – płotek oraz siodło.

So I return to my blog after almost month of absence. And I have many things to write about. Let’s start with “LEGO 7635 CITY 4WD with Horse Trailer” set. Set contains jeep car with horse trailer and horse itself, jockey, driver and two addons – hurdle and saddle also.

Zawartość zestawu została zorganizowana w nieco inny sposób, niż dotąd. W opakowaniu znajdują się dwie torebki, oznaczone numerami “1” oraz “2′. W pierwszej znajdują się klocki na samochód, a w drugiej na przyczepę. W środku każdej znajduje się dodatkowo torebka z oddzielonymi, mniejszymi częściami. Przyznam, że ułatwia to budowanie i ciekawi mnie, czy taki sposób pakowania jest lub będzie stosowany w innych zestawach. Jak zawsze w środku była też książeczka z instrukcją.

Content is organized in bit other way, than before. Two bags are in the box. They are signed with “1” and “2” numbers. In the first bag there are bricks for car, in the second one  for trailer. Inside of each bag there is additional bag with small pieces. This makes building easier and I’m curious if other sets are or will be packed similarly. As always there was booklet with instructions inside.

A tak prezentują się minifigurki – kierowca oraz dżokejka na swym rumaku-kasztanie:

That’s how minifigures look – driver and jockey on her steed:

Przy okazji pozwalam sobie na małe porównanie koników różnych marek – LEGO, Ligao oraz COBI:

By the way I’d like to compare horses from three different brick brands – LEGO, Ligao and COBI:

Nie obyło się bez klocków zapasowych – w większości “światełek”.

Set contains some spare parts – most of them are “lights”.

Zarówno samochód, jak i przyczepa wyglądają bardzo fajnie oraz zawierają wiele ciekawych, nietypowych klocków. Jedynie budowa przyczepy może się okazać nieco trudna, ponieważ jest ona bardzo delikatna i łatwo się rozpada, dopóki nie przyczepimy ostatnich klocków. Tylna klapa przyczepy jest także kładką, po której koń może wejść do środka.

Car and trailer both are very nice and they contain tons of interesting, atypical blocks. Only building the trailer may be hard, because it’s very fragile, until last bricks are not mounted. Back flap is also a gangway for horse.

Podsumowanie / Summary:

Plusy / Pros:

+ Ciekawy wygląd / Looks nice.

+ Dużo nietypowych klocków / Tons of atypical parts.

+ Konik!😀 / Horse!😀

Minusy / Cons:

– Brak?🙂 / No cons?🙂


Responses

  1. Praktycznie codziennie do Ciebie na bloga wchodziłam i wpisu się doczekać nie mogłam:)
    Pojazd ten mam więc nie będę się rozpisywać na jego temat.
    Mam nadzieję, że kolejny wpis będzie szybciej:)

    • Postaram się, żeby był jak najszybciej.🙂 Cieszy mnie, że ktoś czeka na wpisy ode mnie.😉


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: